香港離岸公司名稱可用隻有英文或隻有中文或中英文都有。公司的英文名稱必須以“LIMITED”結尾，中文名稱則必須以“有限公司”結尾，且必須是繁體字。

如公司名稱包含根據《公司條例》第22B條發出的命令所指明的字或詞，例如“信托”、“商會”等，必須先獲公司註冊處處長批準。限制任何和現有公司相同或者類似的公司離岸公司名稱。

想請教一下外貿問題，下面的英文如何翻譯，雖然我懂英文，但是實在不知道客戶什麼意思？

是的。

根據查詢顯示，福建商會都是開辦公司創辦企業的老板，從事各行各業的精英，通過商會渠道認識更多的人，打通人脈來服務自身的企業。

遼寧省福建商會（以下簡稱福建商會，英文名稱：FujianLiaoningProvinceChamberofCommerce英文簡稱：FLPCC），是由福建籍在遼寧的工商企業和個體經營戶依法自願組成的群眾性具有獨立法人資格的非營利性社會團體。其工作方針是實行自我管理、自我服務、自我協調、自我約束、自我教育。

Chamber of Comerce：商會（貿促會）? 讓你給客戶的發票上有商會的簽字和印章。

Sole Agency：獨傢代理? 讓你確認獨傢代理那茬兒呢

發票還要商會簽章？下方截圖為制作原產地時貿促會的簽章。