不好。

英文的含義並不總是能在詞典上查到的那些，

比如candy，字面意思是‘糖果’‘甜蜜的’，

但是在俚語中有類似於‘援交’，‘應召女郎’之類的意思，

外國男士們去搭訕站街姑娘問她“whats your name？”

女孩一般不會回答真名，很可能會說“Hi，I am candy”。

老外聽到這種英文名，就好比中國人聽到一個外國姑娘對你說“我叫潘金蓮”一樣啼笑皆非。

潘姓沒問題，“金”“蓮”單獨拿出來也沒什麼毛病，但是組合到一起就讓人大吃一驚瞭，這是不同文化的風俗民情造成的。

獨特少見的取英文名技巧，你get到瞭嗎？

可以。candy雖然是有糖果的意思，但是也可以當英文名字的，像外國人也有叫Candy，有個歌手就叫Candy Dulfer。

candy

[英] [?kandi]

[美] [?k?ndi]

n.糖果; 冰糖

v.把?制成蜜餞

[例句]

The film's success rested on a promotional campaign showcasing its relentless eye candy.

影片的成功全靠一場展現其令人目不暇接的花架子的宣傳活動。

[變形]

復數：candies

擴展資料：

Candy這個名字來源於拉丁，意思是“光明的，熱情的，白色的”。但是隨著潮流的變化，這個名字現在隻代表著一樣東西，那就是我們吃的糖果。

Candace可以是這個名字的簡短拼寫。在1980年代，Candy這個名字是非常潮流的，通常是很可愛和代表著無憂無慮的女生。這個名字通常會在描繪電視劇或**裡，很會調情但不是很聰明的女生。

英文名是現代經常能用到的名字，取英文名的方法也有很多，根據中文名取英文名就是一種方式，這種方法比較的簡單，同時也能夠將英文名和中文名聯系起來，讓英文名顯得更加有意義，令人印象深刻。但是根據中文名取英文名也是有一些講究的，因此為大傢帶來瞭這篇根據中文名取英文名2021的文章，感興趣的一起來看看吧。

巧用自己的中文名字取英文名，賦予名字獨特寓意，體現自身內涵，那麼需要如何根據中文名取英文名呢？下面帶來根據中文名取英文名2021方法，希望幫助到大傢。

一、直接中文名翻譯取名法

根據自己的中文名翻譯為英文名的這種方法是一個最為直接簡單的方法，這種方式的好處就是方便快捷，同時能夠讓人印象深刻，具有一目瞭然的效果，如一個人叫張文傑，那麼他的英文名可以是zhang wenjie，是比較簡單又好用的英文取名方式。

二、提取名字中單個字加中文拼音取名

這種方法取名字實際上是通過中英結合的方式來取名的，即是通過中文的拼音加上英文名字來取名，如明星唐嫣的英文名字是tiffanytang，這是一個英文名結合自己姓氏的方法還有明星陳奕迅的英文名是eason chan，這個既是中英結合也與中文名字諧音，也是很有寓意的。

三、根據名字的寓意取名

通過名字中的單個字寓意取名，這種方法取英文名比較唯美的，具有美好的意境，比如一個人的名字中帶有“芳”，那麼她可以取名叫“flower（芙萊爾）”是花朵的意思，因為花朵是芳香的，這樣的取名顯得名字的意義更加深刻。比如女明星景甜的英文名叫作sally，就有俏皮，可愛，甜美的意思。

四、輸入中文名得到英文名

現在是一個 科技 發達的時代，根據根據中文名取英文名2021年的方法不局限於自己取名，我們也可以借助高 科技 進行取名，如起名網的“起英文名”欄目，隻要輸入自己的中文名字，系統會根據您的 星座 ，愛好性格等為您通過大數據匹配英文名，方案快捷且高效，感興趣的可以試一試。

看完上方的根據中文名取英文名2021方法內容，相信大傢對於怎樣取英文名有瞭一定瞭解，那麼下面帶來根據中文名取英文名2021名字賞析，希望大傢喜歡。

——（anna jiang）蔣安娜

這個名字便是巧用英文名字加中文結合的一個名字，anna是一個常見的英文名字。有美麗女孩的含義，代表女孩文靜優雅但是堅強且意志堅定。具有堅強的性格。與中文名字安娜結合，十分的有寓意。anna jiang這個英文名字讀著朗朗上口，悅耳好聽。

——（mini）楊冪

mini這個名字是女明星楊冪的英文名字，取的十分好聽，巧用名字中的冪字，十分有寓意，第一個是字音mini與冪同音，能夠給人熟悉感。第二是冪是三次方的意思，而mini拆分來看有3個n，與冪字有異曲同工之妙，顯得十分趣味且富有創意。

——（nicole）李克

這個名字是直接通過中文名字的發音來取英文名的，“nicole”發音為[ni'kul]，中文譯音為尼可爾，有中文名字李克有發音的相似處。讀上去響亮大氣，朗朗上口，與名字聯系起來也能更加的有寓意，名字起源於希臘語，具有勝利的意思，也是表達名字主人的雄心壯志。

——（l.liy）林莉莉

l.liy這個名字是通過中文名字的讀音加上加上一些創意而成，通過中文名首字母搭配取的英文名是一種自創的英文名字方式，既可以加強英文名字的獨特性，同又可以展現自己獨特的一面，顯得與眾不同。l.liy這名字簡單好記，易於書寫，讀上去溫婉動聽，十分悅耳。

——（candy）唐果

candy是英文糖果的意思，本來唐果這個中文名字就有很獨特的韻味，比喻人事一顆糖果，有甜蜜，美好的意思。將名字的寓意提取出來然後從英文中選取相對應的含義作為中文名字，這樣名字內身的寓意是十分豐厚的。且candy這個名字也是讀著好聽的，寓意女孩美麗，甜美。

英文名字是一個富含潮流洋氣的名字，很多人的中文名是由父母取得，不能自己選擇，但是英文名卻是可以由自己決定的，一個好的英文名可以透露一種優雅氣質。