美好一天很榮幸能為大傢解答這個問題，現在讓我們一起探討一下。
我認為音樂作為一種文化，已經成為我們生活中不可或缺的一部分，生活中我們隨處都可以聽到音樂。
以下我為大傢分享，我個人對這個問題的看法與想法，希望我的分享能給大傢帶來幫助。
無論是國語的音樂還是外語的音樂，都各有各的特點，長處。如果非要說喜歡哪個，我隻能說這個得因人而異。
感覺國語音樂，簡單易懂，比較好理解。自己喜歡的歌曲，也比較好學習，畢竟是國語。而外語音樂，有的隻是在聽旋律，節奏，歌詞都不是太懂，而且要是自己學習唱的話，有一定的難度。
個人覺得無論是國語音樂，還是外語音樂，隻要自己喜歡就好。各有各的特點，長處。很多中文歌曲，歌詞也是很美的，即使是外語翻唱，也沒有中文原唱的好聽。當然外語歌也是一樣。
在以上的分享關於這個問題的解答都是個人的意見與建議，我希望我分享的這個解答能夠幫助到大傢。
在這裡同時也希望大傢能夠喜歡我的分享，大傢如果有更好的關於這個問題的解答，還望分享評論出來共同討論這話題。
我最後在這裡，祝大傢每天開開心心工作快快樂樂生活， 健康 生活每一天，傢和萬事興，年年發大財，生意興隆，謝謝！
音樂作為一種文化，已經成為我們生活中不可或缺的一部分，生活中我們隨處都可以聽到音樂。
無論是國語的音樂還是外語的音樂，都各有各的特點，長處。如果非要說喜歡哪個，我隻能說這個得因人而異。
感覺國語音樂，簡單易懂，比較好理解。自己喜歡的歌曲，也比較好學習，畢竟是國語。而外語音樂，有的隻是在聽旋律，節奏，歌詞都不是太懂，而且要是自己學習唱的話，有一定的難度。
個人覺得無論是國語音樂，還是外語音樂，隻要自己喜歡就好。各有各的特點，長處。很多中文歌曲，歌詞也是很美的，即使是外語翻唱，也沒有中文原唱的好聽。當然外語歌也是一樣。
英文歌，尤其是歐美的歌曲，大多以寫實為主。並沒有太多虛無縹緲的東西，這是在內容方面。可以聽一下shawn mendes， 有人講歌詞意境，其實歐美不同風格有不同的著重點，比如owl city做電音，對歌詞很專註，the saltwater room，很多人對其有不同理解，還有他的香草黃昏，歌詞很美。 如果不能講現實融入歌曲，就難以發生共鳴，因為很多人不瞭解歐美年輕人的生活，造成很多誤解。
歌手方面，大多歐美歌手都接受瞭很高的專業教育，而中國大多半路出傢，功底太弱。這個看演唱會對比即可，感覺很多和錄音棚裡完全不同。 如果說語言方面的區別，應該承認英語線性聲音更為容易，適合唱歌。 中國傳統文化熏染太強，有利有弊。有利的是這使得有很多作曲作詞素材，甚至典故，意境，有明顯的中國特色。但另一方面，有弊的是這使很多歌帶有濃重的悲傷的氣息，一種幽幽然的感覺，但是並不能給人指出一條路，但我也承認幾乎所有的歌(無論中外）都難以在渲染矛盾的同時找到解決方法。 並沒有貶低一方的意思，其實找到差距，才能發展不是嗎？ 還有沒說歌曲的架構，我隻能說中文歌很多架構單一，有時聽多瞭覺得乏味。
英文和中文的很大不同在於：英文沒有四聲，中文則有。 你用漢語拼音的四聲來分別說“Yes”，聽出來總是“Yes”這個詞，隻是含義可能會有不同；但是你用四聲分別說“shi”這個音，就會得到四個意思完全不同之間也未必有聯系的漢字。這就是漢語歌詞比英文難寫（或者說“配”）的原因之一，比如那個著名的“我的豬大哥”，就是一個忽視瞭漢語四聲而鬧笑話的好例子。 此外，漢語一個字一個音地表意，英語一個詞往往會有兩到三個音（不是音節），比如“Yes”就是兩個音的，可以在歌曲裡唱出旋律來，所以英語的音樂可塑性比漢語要強。漢語不是不能寫出好的歌來，隻是會有更高的難度要求。
並不是所有的外語歌都好聽，但是確實主流的西方音樂有比中國音樂好的，這是因為第一，西方音樂比東方的多瞭兩個音階，還有半音，體現音樂的 情感 更加到位，當然東方現代音樂也吸收瞭西方音樂的元素，但民族音樂基本上還是體現出東方的特點，第二，中國的語言咬字清晰，對方容易聽懂，打電話時沒有像英語的清輔音，但比較生硬，體現在音樂上與西方語言上沒有西方語言的圓潤有樂感，特別是抒情歌曲，但是唱進行曲時反而更加能夠體現振奮的情緒。但是不管怎麼說，中國的抒情歌曲也有很好聽的，特別是近代流傳下來的，不要去找那些流行的，那些經不起時間考驗的，過兩年就被人忘卻的歌曲，追趕潮流我認為是膚淺的表現。。。呵呵，我得罪人瞭。
毫無疑問是中國歌曲，相對於大部分外國歌曲來說，我更喜歡中國歌曲的詞。當然曲子來說的話國外的確實不錯。
說到歌詞，中國文化底蘊深厚，國外的語言可以用白話翻譯，文言翻譯，甚至是翻譯成詩詞。但是中文的話他們再怎麼翻譯也達不到我們原有的味道，更何況我們還有方言。
蘊含中國特有韻味的中國風歌曲（略帶文言的文縐縐的歌曲）是別的國傢根本無法比擬的東西，在表述與煽情和意境上，高處是比不瞭的。
許多東西表述不清需要借助漢字來表述，但卻不是最萬能的。而我形容中國漢字與語言真的隻有一個萬能才能表達。
不過呢國外的與我們中國的音樂，各有各的好，我更喜歡中國的歌曲。
因為詞我能理解，能聽懂，能共鳴。
外國歌曲對於我首先是語言障礙，如果不看翻譯聽不懂歌講瞭什麼，雖然也能大致體會歌的 情感 ，但聽不懂詞還是覺得少瞭什麼。
附上一張評論，中國文字，恰到好處，幾乎無所不能表達。
各有各的風味吧... 中文歌有中文歌的味道 英文歌有英文歌的味道 其實沒有真正的好聽不好聽 看自己的口味... 中文歌註重詞曲一點 英文歌註重感覺一點 其實都很棒......都很有味道的.....所以要嘗試著中西結合
音樂隻要能讓我感到共鳴，能表達出現實生活裡的 情感 ，我就會喜歡。不同語種的歌曲，會有不同的體系。
我不會拘泥於某個體系或某個語種的歌，國語音樂和外語音樂都有我喜歡的。這兩種音樂我覺得沒有誰比誰好，因為各有特色。我覺得不是國語音樂和外語音樂，你更喜歡哪個，而是應該具體到，你更喜歡某首歌。
國語音樂和外語音樂不是完全對立的，我想很少有人會隻喜歡外語歌，而對中文歌嗤之以鼻，反之亦然，很多人也有一些愛聽的外語歌。就像楊坤的《回答》裡唱的“每個人有每個人不同的體驗，每個人有每個人不同的計算”。
我還是比較喜歡國語音樂的。
簡單來說，音樂是為瞭給我們提供 娛樂 和 情感 釋放的，在音樂鑒賞方面，它涉及到的是一個國傢的 歷史 ，文化，潮流，每個國傢都不同，所以雖說音樂不分國界，但是真正欣賞起外國音樂來還是有一定的不適，不容易從音樂中引起共鳴。
在國語樂壇中，最受歡迎的的組合當屬beyond，他們創作的歌曲富有 情感 ，給人以積極向上的力量，在那個物質精神文化匱乏的年代，beyond的給瞭那個年代的年輕人許多精神力量，把那個年代的年輕人的理想和現實聯系在一起，教會他們為理想而奮鬥，並深深的影響著一代又一代人。我們從音樂中不僅僅是為瞭欣賞音樂的魅力，還應該從音樂中讓我們的精神世界的到升華。
在那音樂前輩們歌曲的影響下，我深深愛上瞭國語音樂，他們的音樂經久不衰，他們的精神在音樂中得到傳承。那種精神我在經典外語音樂中不曾體會到的，可能隻是單純的覺得旋律好聽，歌詞很美，卻也隻能領略到這一步，我就會感覺，這是一種 情感 的缺失，這歌曲對我來說沒有靈魂。
我想大多數人也是如此吧，在這個百花齊放的世界裡，音樂沒有受到地域的限制，可是在中國，國語音樂還是占主導地位，因為大傢更能夠從國語音樂中產生 情感 上的共鳴，那些經久不衰的歌曲，在時間的醞釀下，不僅僅是音樂，還是大傢熟知都一種文化。
說語言還是國語音樂！可以讀懂歌詞，外語太難瞭！很難掌握外語音樂的感覺。
就音樂來說，如果是民族音樂、古風一類的還是國語的感覺好！畢竟外國人玩中國的東西，有文化差異，有些東西他們參不透。
同理對於現代音樂來說、我們也是沒有歐美的人玩的好，還是文化差異，主要還是人傢的東西，人傢已經玩的挺好瞭，我們國傢還沒解放。不是我們笨，是我們接觸的晚瞭！
以上都是本人觀點，不喜勿噴哦！我還是喜歡聽國外歐美的音樂，雖然聽不懂語言
工作室 的英文：work room
work 讀法? 英?[w?k]?美?[w?rk]?
1、n. 工作；[物] 功；產品；操作；職業；行為；事業；工廠；著作；文學、音樂或藝術作品
短語：
3、work at?從事於……；致力於……
4、work efficiency?工作效率；勞動效率；加工效率
5、in the works?正在準備階段；在進行中或準備中
擴展資料詞語用法：
1、work的基本意思是“工作,勞動,作業”,用於泛指時不可數,指具體的一項工作時用不定冠詞a修飾。引申可作“職業,職務”“活計”“成果,產品,工藝品”“貿易”“特殊研究”“行為,作用,功”等解,是不可數名詞,用作主語時,謂語動詞須用單數形式。
2、work作“著作,作品”解時,多用復數形式works。work作“工廠”“機件,內部的機件”“工程,工事”“(善良的)行為,善事”解時,常用復數形式,用作主語時,謂語動詞可用單數形式,也可用作復數形式。
詞義辨析：
work, task, job這組詞都有“工作”的意思，其區別是：
work?最普通用詞，含義廣，指人們日常生活和工作中所從事的有目的的體力或腦力勞動。
task?通常指分派給的任務，也指自願的工作，但往往是艱巨或令人厭煩的工作。
job?多用於口語，側重指受雇用的，以謀生為目的工作，不論有無技術，也不管是零工或散工。
原聲是有一些條件限制的，不是隨隨便便能搞出來的。一個是現場的條件適不適合，能不能達到同期音的標準，還要看演員的語音是否合適，有的演員表演合適可聲音不合適也不行，還要看演員的臺詞功力能不能勝任等等。有時候還要為瞭趕進度，故意不用同期聲的。
配音，的確廣泛存在，無論是**或者電視劇。為何呢？
首先，前些年小鮮肉、流量網紅明星或者所謂偶像派大行其道，他們缺乏相對於的專業素養和職業素養，要不就對口型，要不就後期配音上去。其實，一個優秀的演員，要求也是非常號的。
其次，有些演員，他本身的聲音不太好，所以需要去配個音，從而更好的完成這部作品。這類也無可厚非，畢竟是從完善作品的角度出發的。星爺
，也有禦用配音師，他依靠精益求精的演技，給瞭大傢眾多優質的影視作品。
最後，現在很多影視劇，制作的周期也越來越短瞭。一部**，兩三個月就拍完瞭。在這種進度要求下，也隻能先拍內容瞭，像配音之淚的，都放在後期制作處理上瞭。
因為一部電視劇或者**的成功，靠的不止是演員的演技，還必須要靠配音演員在幕後的專業配合。可能會有人提出疑問瞭，為什麼演員不可以直接用自己的原聲呢？這樣不僅可以縮短**或者電視劇的制作周期，還可以省下不少的制作經費啊！
其實，在影視行業當中，還是有不少演員是用自己的原聲的，再不然就是自己給自己配音。可是有些特殊情況，是沒有辦法采集到原聲的。就比如在現場的時候，現場的聲音比較嘈雜，工作人員也比較多，甚至是機器的聲音比較大，這就直接影響瞭演員的聲音。如果是有打鬥的場面，就更加不好采集到聲音瞭。這個時候，就需要神秘的配音師瞭。
當然，還有一些就是因為演員的問題瞭，有些演員的臺詞功底比較差，會記不住臺詞，或者根本就沒有演員該有的素養，就不去記臺詞，這些也是原先被曝光過的事情瞭。這種情況，就必須得要用到配音演員的後期配音瞭。
還有一種情況就是，演員演技在線，各種表現都很好，可是，演員本身的聲音，與角色本身的性格設定不符合，不能很好的詮釋角色的性格和 情感 ，這種情況就需要導演來決定，是否使用配音。因為配音演員也會去揣摩角色，模仿演員的聲音，更加的貼合角色！
最後就是一些港澳臺和外籍演員，普通話不是很標準，如果是感情很深的戲，突然蹦出來不標準的普通話，很容易就讓觀眾調戲！
至於國外影片，我們能看到的也都是通過後期制作過的，這就是為何我們看到的是雙語雙字幕。
為什麼**和電視劇，好演員都要配音不用原來的聲音，除瞭國外的？
中國民俗攝影傢雞西
高明揚
答：1）現場聲音雜，懷柔影視基地，上空總有飛機，錄音效果不好。2）演員有的臺詞不好。3）演員哪裡的都有，有傢鄉口音，4）不好制作後期，像字幕出來臺詞對不上，5）為瞭更完美，普通話沒有方言，就靠後期配音，東北人是普通話，但是遼寧人有口音，演員王東偉
，就口音太重，效果一致，所以要配音。演員演的好，字幕按劇本臺詞走，就準確瞭。假如拍新聞攝影，錄像就是同期聲現場，原生態。假如棚裡拍戲，錄制節目，就同期聲沒有嘻哈聲音，車的聲音，副導演第一句：現場肅靜！預備！開始！非常安靜。
作為全程參與過劇情片的制作的人來回答這個問題。
第一，配音可以減少演員的工作量，演員不必背臺詞，隻需要說一二三四，在片場的效率會高很多。比如之前霍建華
在拍攝仙劍奇俠傳
的傢族裡被外號叫一二三四，就因為華哥的臺詞大量都是一下晦澀的經文，華哥背起來難度太大，所以改念一二三四提高拍攝效率。在周星馳
新喜劇之王的**裡也有此類的情景，王寶強
飾演的過氣明星在拍攝“床戲”的時候一直說不好臺詞，一度由由中文改一二三四又改成英文。
第二，一般的電視劇或**的拍攝周期都是有嚴格的限制的，因為拍攝周期直接與成本掛鉤，大的劇組多拍一天便要多支付攝影，燈光道具場地，等等費用，用配音的好處是，不管現場演員拍成啥樣，隻要表情到位，臺詞念錯不要緊，後期配音可以彌補，配音的費用相對於拍攝的費用就要小得多。
第三，可以發現的是一般電視劇用配音的居多，**相對較少，因為電視劇畢竟是小屏幕觀看，對於制作的精良度來說要求小一些（配音很容易讓人出戲）
第四，電視劇涉及到的演員較多，集數也多，很多演員普通話堪憂，特別是一些港臺演員，真用演員真聲觀眾真招架不住。
第五，後期制作過程中，會有很多需要改臺詞的地方，換配音的的好處就是改動起來方便，讓配音演員改一下就行，不用再找“天價片酬”演員來補拍什麼的。
這個不太明白，不在行不懂行[害羞]
1演員的原聲會帶一些口音，特別是港澳的演員，那在內地拍戲的話，在北方播放的話，當然是普通話識別度更好一些，就江浙一帶、或者廣西等地男方的演員如果電視劇想要全國首播，要好的收視率的話，也是要選擇標準的普通話來配音吧，這個無可厚非。
2好的聲音真的能為整部戲增色不少。這應該是導演選擇後期配音的主要原因吧。
3貌似是專業技術方面瞭。比如拍戲的時候現場會比較嘈雜，人員較多，或者一些遠距離的拍攝，收音效果是比較差，收音難度也比較大的。就算同聲的拍攝好瞭，也為後期剪輯人員增加瞭太多的工作量，這樣進度就會慢，電視劇上映的時間就會慢一些，如果隻是畫面拍攝好瞭，後期找配音演員再專業的錄音棚裡配音，相對就簡單多瞭，基本沒有什麼要修改的地方。省時省力，這樣說起來配音也還不錯哦。
4現在演藝界的明星大腕都太多瞭，好的演員大傢都是爭搶的，再加上演員檔期比較少，臨時去的拍攝現場，都是準備不足的。他們隻會表演，相對來說聲音上面的技術就相差很多瞭，所以這也是找配音演員的一個原因。所以很多都不用原聲
上一篇：創意類公司取名 創意新潮的英文名
下一篇：英文名字 男孩怎麼取