1、與孩子的中文名字讀音相似

用這種方式起名，這是很多人在使用的起名方式，大傢在起英文名時，為瞭讓別人對自己的中文名字有深刻印象，總會使用中文名字的諧音或是相似發音的英文名來做英文名字。

例如：Abel中文名字是亞博，Bill中文名字是貝爾。這種取名方法相對來說會比較簡單容易，不過雖然簡單容易，但是也不缺乏讀音的響亮與寓意的雅致。

2、根據英文詞匯的含義起名

中文的每個漢字都有它的含義，英文裡的詞匯也是這樣，都有它所代表的含義，英文詞匯可以分很多種類，那麼我們在起英文名時為瞭使名字有深度有內涵，就可以根據詞意來自由選擇。

例如：Leo利奧，含義為獅子，表示如獅子般勇猛；Matt馬特，含義為上帝的禮物，表示這個孩子是最好的禮物。這種取名方式比較適合對英文詞匯有瞭解的人群使用。

怎樣為孩子取個好英文名？

理論上英文名的原則是保留姓氏。

所以要交某某lee。

然後名字呢，最好Y,或者H開頭，就可以保留自己的原來名字的一部分。。。

叫Helque。發音：“hi：lk”或“helk”赫爾克。

哎，不知道你喜歡不，我瞎起的，HOHO~

中文名諧音轉化成英文名如下：

1、按照現今的法則和習慣，取英文名直接采用中文名的漢語拼音，字母不變，讀音相同。如“白瑞”的英文名是BaiRui。

2、在書寫格式方面，“姓”和“名”的個字母要“大寫”，“姓”與“名”之間要留有“間隔”。

3、英文名的縮寫，“姓”和“名”除瞭個字母要大寫，還需註意“姓”要“全拼”，“名”隻寫各個字的個字母，“前字”要大寫，“後字”要小寫。如BaiRui（白瑞）的縮寫為Bai,R。名字是復字的如LiDabao（李大寶）縮寫為：Li,Db。

4、根據中文名的含義改為英文名：根據中文名的含義改為英文名可分為根據中文名字“直譯”或“意譯”兩種。前者是根據字面意思來搭配含義相同的英文名。如：魯怡Joy；鄒影Shadow；盧雨春April；程勝Victor；藤小青Ivy。

5、姓在前，名在後，姓和名分開寫，姓和名的開頭字母均大寫，註意不要把名字分開。例如：司馬遷－SimaQian，柳如是－LiuRushi。名字轉換成英文。